metropoles.com

Leia a íntegra do discurso de Bolsonaro na chegada a Jerusalém

Presidente brasileiro fica em Israel até a próxima quarta-feira (3/4). Um dos objetivos da visita é firmar acordos na área de tecnologia

atualizado

Compartilhar notícia

Google News - Metrópoles
Guilherme Waltenberg/Metrópoles
bolsonaro em israel
1 de 1 bolsonaro em israel - Foto: Guilherme Waltenberg/Metrópoles

Enviado especial a Jerusalém (Israel) – O presidente Jair Bolsonaro (PSL) desembarcou em Jerusalém, Israel, às 10h no horário local (cerca de 4h em Brasília), e foi recebido pelo primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu.

Após lembrar das duas passagens pelo país, uma na qual foi batizado e a outra já em pré-campanha à Presidência da República, Bolsonaro destacou que os objetivos da visita são aumentar os acordos de cooperação entre Brasil e Israel.

Logo após o desembarque, a orquestra do Exército israelense tocou o Hino Nacional brasileiro. Bolsonaro, com a mão ao lado esquerdo do peito, ficou ombreado ao chefe de Governo de Israel e à sua mulher. Na sequência, foi executado o hino israelense. O presidente brasileiro manteve a posição da mão.

O passo seguinte da cerimônia foi a revista conjunta às tropas de Israel. Depois de examinar os armamentos de um dos militares, as autoridades presentes, de ambos os países, foram cumprimentadas, e Netanyahu fez o primeiro discurso.

Apesar de a expectativa ter sido a de um pronunciamento em inglês, o líder israelense falou apenas em hebraico. Bolsonaro discursou na sequência, em português, conforme programado. Ambos falaram por cinco minutos.

Veja a íntegra do discurso de Bolsonaro na chegada a Jerusalém:

 Eu amo Israel (dito em hebraico).

Prezados amigos, prezado irmão Benjamin Netanyahu,

Há dois anos estive em Israel. Visitei o Rio Jordão. Por coincidência, meu nome também é Messias. Senti-me emocionado naquele momento. Aceitei um chamamento de um pastor da nossa comitiva e desci as ruas do Rio Jordão, uma emoção, um compromisso, uma fé verdadeira que me acompanhará pelo resto da minha vida.

Sempre admirei o o povo de israel. Depois dessa passagem, em um período de pré-campanha e de campanha, citava sempre qual o ensinamento deveria levar de Israel para o Brasil. Eu falava muitas vezes. Nós sabemos que Israel não é tão rico quanto o Brasil em recursos naturais entre outras coisas. Eu dizia: olha o que eles não tem e veja o que eles são. E daí eu dizia para os meus irmãos brasileiros: olha o que nós temos e o que nós não somos. Como poderemos ser iguais a eles? Precisamos ter a mesma fé que eles têm.

E com esse sentimento e usando também uma passagem bíblica, João 8:32, que diz: conhecereis a verdade e ela vos libertará, conseguimos vencer desafios no Brasil.

Dois milagres aconteceram comigo. Um é estar vivo. Fui muito bem atendido, num segundo momento, no hospital Albert Einstein, em São Paulo. Pelas mãos daqueles profissionais de saúde e primeiramente pelos profissionais de saúde da Santa Casa de Juiz de Fora e com toda a certeza novamente, pelas mãos de Deus, consegui sobreviver e também ser eleito presidente da República num clima completamente hostil a minha pessoa. Mas eu tinha uma coisa que os outros não tinham: eu tinha o povo ao meu lado.

Prezado irmão Netanyahu. É uma honra voltar a Israel. Realizo essa visita antes mesmo de completar 100 dias de mandato. Meu governo está firmemente decidido em fortalecer a parceria entre Brasil e Israel.

A amizade entre nossos povos é histórica. Tivemos um pequeno momento de afastamento. Mas Deus sabe o que faz. Voltamos.

Brasileiros e israelenses compartilham valores, tradições culturais e o apreço à liberdade e à democracia. Juntas, nossas nações podem alcançar grandes feitos. Temos que explorar esse potencial. É isso que pretendemos fazer nessa visita.

Antes de mais nada quero aproveitar para agradecer a participação do primeiro-ministro Netanyahu na ocasião da minha cerimônia de posse. Foi a primeira visita de um chefe de poder israelense ao meu país. Talvez queira expressar a gratidão do povo brasileiro pela demonstração inequívoca de solidariedade que forneceu Israel no enfrentamento da tragédia de Brumadinho. Esse gesto jamais será esquecido.

É motivo de muito orgulho para mim e para o povo do país o papel que o nosso chanceler Oswaldo Aranha desempenhou na criação do nosso estado de Israel.

Felizmente retornamos para o tratamento equilibrado das questões do Oriente Médio. O nosso ministro da Ciência e Tecnologia, Marcos Pontes, voltou de uma visita a Israel entusiasmodo com as possibilidades de acordos e parcerias.

A cooperação nas áreas de segurança e defesa também interessam muito ao Brasil. Eu e meu amigo Netanyahu Pretendemos aproximar nossos povos, nossos militares, nossos estudantes, nossos cientistas, nossos empresários e nossos turistas.

Obrigado pela calorosa recepção. Estou certo que teremos dias muito produtivos e agradáveis.

Eu amo Israel (em hebraico).

Muito obrigado.”

Veja imagens do presidente com o premiê de Israel, durante sua passagem pelo Brasil:

4 imagens
O presidente eleito, Jair Bolsonaro, e o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, visitam a  sinagoga Kehilat Yaacov, em Copacabana, no Rio de Janeiro
O presidente eleito, Jair Bolsonaro, recebe a visita do primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, em Copacabana
1 de 4

O presidente eleito, Jair Bolsonaro, e o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, visitam a sinagoga Kehilat Yaacov, em Copacabana, no Rio de Janeiro

2 de 4

O presidente eleito, Jair Bolsonaro, e o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, visitam a sinagoga Kehilat Yaacov, em Copacabana, no Rio de Janeiro

Fernando Frazão/Agência Brasil
3 de 4

O presidente eleito, Jair Bolsonaro, recebe a visita do primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, em Copacabana

Fernando Frazão/Agência Brasil
4 de 4

Divulgação

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comNotícias Gerais

Você quer ficar por dentro das notícias mais importantes e receber notificações em tempo real?