Mostras Competitivas
Filme de abertura
Limite
(Rio de Janeiro, 1931, Ficção, 2h, P&B)
Direção
Mário Peixoto
Roteiro
Mário Peixoto
Elenco
Olga Breno
Taciana Rei
Carmen Santos
Raul SchnoorProdução
Mário Peixoto
Fotografia
Edgar Brazil
Montagem
Edgar Brazil
Mário PeixotoTrilha sonora
Brutus Pedreira
LONGAS – METRAGENS 35mm
ABC da greve
(São Paulo, 1970-1990, Documentário, 1h24min, Cor)
Direção
Leon Hirszman
Elenco
Ferreira Gullar
Lula
Vinicius de MoraesProdução
Irma Hirszman
Maria Hirszman
João Pedro Hirszman
Taba Filmes
Adrian Cooper
Cláudio Khans
Ivan Novais
Francisco Mou
Uli BruhnMúsica
Paulinho da Viola
Fotografia
Adrian Cooper
Montagem
Adrian Cooper
Narração
Ferreira Gullar
Sua excelência, o candidato
(São Paulo, 1991, Ficção, 1h48min, Cor)
Direção
Ricardo Pinto e Silva
Roteiro
Caito Junqueira
Jandira Martini
Marcos Caruso
Ricardo Pinto e SilvaElenco
Renato Borghi
Cláudio Mamberti
Lucinha Lins
Eurico MartinsProdução
Caito Junqueira
Ricardo Pinto e SilvaMúsica
Jota Morais
Som
Luciano Di Segni
Fotografia
Carlos Reichenbach
Montagem
Idê Lacreta
Maria Cristina AmaralDireção de Arte
Luis Fernando Pereira
Ameríndia – memória, remorso e compromisso no V centenário
(Brasil, 1990, documentário, 1h10min, Cor)
Direção
Konrado Berning
Roteiro
D. Pedro Casaldáliga
José Oscar BeozzoProdução
Verbo Filmes
Música
Marlui Miranda
Som
José Gaspar
Zezino Messias
Walter SouzaFotografia
Jesco Von Puttkamer
Konrado BerningMontagem
Konrado Berning
Narração
Luiz Armando Queiroz
Vai trabalhar vagabundo II – A volta
(Rio de Janeiro, 1991, Ficção, 1h37min, Cor)
Direção
Hugo Carvana
Roteiro
Denise Bandeira
José JoffilyElenco
Denise Bandeira
Hugo Carvana
Marieta Severo
Marcos Palmeira
Andréa BeltrãoProdução
Hugo Carvana
Martha AlencarDireção de produção
Murilo Moreira
Sara SilveiraMúsica
Chico Buarque de Hollanda
Sérgio SaraceniSom
Juarez Dagoberto
Fotografia
Dib Lutfi
Edgar MouraMontagem
Amauri Alves
Rádio auriverde
(Paraná e Rio de Janeiro, 1991, Documentário, 1h10min, Cor e P&B)
Direção
Sylvio Back
Roteiro
Sylvio Back
Produção
Sylvio Back Produções Cinematográficas
Montagem
Francisco Sérgio Moreira
Narração
Juraciara Diacovo
Cévio Cordeiro
Márcio Seixas
Denis BourkeO corpo
(São Paulo, 1991, Ficção, 1h20min, Cor)
Direção
José Antônio de Barros Garcia
Roteiro
Alfredo Oroz
José Antonio de Barros GarciaElenco
Antônio Fagundes
Marieta Severo
Cláudia Jimenez
Sérgio MambertiProdução
Anibal Massaini Neto
Adone FraganoMúsica
Paulo Barnabé
Som
Lia Camargo
Tide BorgesFotografia
Antônio Meliande
Montagem
Eder Mazzini
Danilo TadeuDireção de Arte
Felipe Crescenti
Matou a família e foi ao cinema
(São Paulo, 1991, Ficção, 1h40min, Cor)
Direção
Neville D’Almeida
Roteiro
Neville D’Almeida
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Cláudia Raia
Louise Cardoso
Mariana de MoraesProdução
Neville D’Almeida
Direção de produção
Fernando Silva
Música
Armandinho
Ivo Meireles
Lobão
Zeca AssumpçãoSom
Juarez Dagoberto
Fotografia
José Tadeu Ribeiro
Montagem
Severino Dadá
Direção de Arte
Liège Monteiro
MÉDIAS – METRAGENS
Isto é Noel Rosa
(Rio de Janeiro, 1991, Documentário, 42min, Cor e P&B)
Direção
Rogério Sganzerla
Roteiro
Rogério Sganzerla
Com
Bando dos Tangarás
João Braga
Juracy de Morais
Noel RosaProdução
Tupan Realizações
S. M. Produções Cinematográficas
City FilmsSom
João Luís
Silvio RenoldiFotografia
Dib Lutfi
Montagem
Silvio Renoldi
Direção de Arte
Diana Eichbauer
Nosso amigo Radamés Gnattali
(Rio de Janeiro, 1991, Documentário, 45min, Cor)
Direção
Aluísio Didier
Moisés KendlerRoteiro
Aluísio Didier
Moisés KendlerCom
Dorival Caymmi
Radamés Gnatalli
Tom JobimProdução
Brasiliana Produções Artísticas Ltda.
Música
Radamés Gnatalli
Aluísio DidierSom
Walter Goulart
Fotografia
Fernando Duarte
Walter CarvalhoMontagem
Aída Marques
CURTAS – METRAGENS 35mm
Projeto pulex
(Rio Grande do Sul, 1991, Animação, 10min, Cor)
Direção
Tadao Miaqui
Roteiro
Tadao Miaqui
Produção
Fernanda Veríssimo
Música
Cláudio Bonder
Som
Cláudio Bonder
Fotografia
Tadao Miaqui
Montagem
Tadao Miaqui
Direção de Arte
Kyoto Yamashita
Narração
Gonçalo Pereira
A loira fantasma
(Paraná, 1991, Ficção, 10min, Cor)
Direção
Fernanda Morini
Roteiro
Nelson Padrela
Elenco
Bronie Lozneanu
Emílio Pitta
Marco Antônio Pâmio
Mário SchoembergerProdução
Andiara Zuccherelli
Carlos Henrique Túlio
Wagner CarvalhoMúsica
Celso Lock
Fotografia
Flávio Ferreira
Montagem
Máximo Barro
Direção de Arte
Guinski
Rota ABC
(São Paulo, 1991, Documentário, 11min, Cor e P&B)
Direção
Francisco César Filho
Roteiro
Francisco César Filho
Produção
Anhangabaú Produções
Direção de produção
Mirella Martinelli
Música
André Abujamra
Fotografia
Marcelo Coutinho
Montagem
Mirella Martinelli
Numa beira de estrada
(Rio de Janeiro, 1991, Ficção, 12min, P&B)
Direção
Luís Eduardo Vidal
Marcos GuttmannRoteiro
Luís Eduardo Vidal
Elenco
Cristiane Rangel
Emmanuel Marinho
Marco Moriconi
Rodrigo BrunoProdução
Luís Eduardo Vidal
Marcos GuttmannMúsica
Antônio Jardim
Som
Bruno Viana
Fotografia
Dudú Miranda
Montagem
Adriana Borges
Viver a vida
(São Paulo, 1991, Ficção, 12min, Cor)
Direção
Tata Amaral
Roteiro
Tata Amaral
Elenco
Jefferson Gerônimo
Eliana Fonseca
Inácio Zatz
Malu PessoaProdução
Tata Amaral
Direção de produção
Moa Ramalho
Fotografia
Ralph Strelow
Som
João Godoy
Montagem
Michael Ruman
Wagner PicoloDireção de Arte
Helena Pessoa
Moleque de rua (O nobre pacto)
(São Paulo, 1991, Documentário, 10min, Cor)
Direção
Márcio Ferrari
Roteiro
Márcio Ferrari
Com
Caio
Felipe Pof
Gelo
Marcelo BombinhaProdução
Anhangabaú Produções
Direção de produção
Tata Amaral
Fotografia
Lito Mendes Rocha
Som
Eduardo Santos Mendes
João GodoyMontagem
Eduardo Santos Mendes
Au revoir, Shirlei
(Rio Grande do Sul, 1991, Ficção, 8min, Cor )
Direção
Gilberto Perin
Roteiro
Alice Urbim
Gilberto PerinElenco
Rebecca McDonald
Carlos Alberto de Freitas
Everton Barreto
Fernanda Le CarréProdução
Alice Urbim
Som
Luiz Carlos Pedregosa
Fotografia
Klaus Meewes
Montagem
Giba Assis Brasil
Direção de Arte
Paulo Leônidas
Independência
(São Paulo, 1991, Documentário, 17min, Cor)
Direção
João Batista de Andrade
Roteiro
João Batista de Andrade
Produção
Orion Cinema e Vídeo
Direção de produção
Sara Silveira
Música
Hermelino Neder
Fotografia
Francisco Botelho
Montagem
Walter Rogério
Narração
Elcio Sodré
Mano a mano
(São Paulo, 1991, Ficção, 12min, Cor)
Direção
Eduardo Caron
Roteiro
Eduardo Caron
Elenco
Abrahão Farc
José Rubens Chachá
Imara Reis
Gerson de AbreuProdução
Musa Cinematográfica
Direção de produção
Sorahia Segall
Música
Ruriá Duprat
Sérvulo AugustoFotografia
Eduardo Caron
Montagem
Galileu Garcia Jr.
Direção de Arte
Jorge Caron
Sorahia SegallO inventor
(São Paulo, 1991, Documentário, 12min, Cor)
Direção
Mirella Martinelli
Roteiro
Guto Lacaz
Mirella MartinelliCom
Guto Lacaz
Produção
Orion Cinema e Vídeo
Direção de produção
Francisco Cesar Filho
Música
André Abujamra
Mario MangaFotografia
Chico Botelho
Montagem
Cristina Amaral
Mirella Martinelli
Filme de Encerramento
A república dos anjos
(Rio de Janeiro, 1991, Ficção, 1h40min, Cor)
Direção
Carlos Del Pino
Roteiro
Carlos Del Pino
Elenco
Denise Milfont
Marcelo Picchi
B. de Paiva
Tânia AlvesProdução
Walter Ribeiro
Direção de produção
Marcelo Torres
Fotografia
Walter Carvalho
Montagem
Carlos Del Pino
Liloye BoubliDireção de Arte
Giselia Alves
Mostras Paralelas
Festivalzinho
Gertie, o dinossauro
(EUA, 1914, Animação, P&B)
Direção
Winsor McCay
Roteiro
Winsor McCay
Elenco
Winsor McCay
George McManus
Roy L. McCardellProdução
Winsor McCay
Animação
Winsor McCay
Onde estou?
(EUA, 1925, animação, P&B)
Direção
Charles R. Bowers
Bud FischerRoteiro
Bud Fischer
O museu de Betty Boop
(EUA, 1932, Animação, 7min, P&B)
Direção
Dave Fleischer
Produção
Max Fleischer
Elenco
Billy Murray
Mae QuestelMúsica
Samuel Lerner
Sammy TimbergNeighbours
(Canadá, 1952, Animação, 8min, Cor)
Direção
Norman McLaren
Roteiro
Norman McLaren
Elenco
Grant Munro
Jean-Paul LadouceurProdução
Norman McLaren
Música
Norman McLaren
Lines: vertical
(Canadá, 1960, Animação, 6min, Cor)
Direção
Evelyn Lambart
Norman McLarenMúsica
Maurice Blackburn
Lines: horizontal
(Canadá, 1962, Animação, 6min, Cor)
Direção
Evelyn Lambart
Norman McLarenMúsica
Peter Seeger
Synchromy
(Canadá, 1971, animação, 7min, Cor)
Direção
Norman McLaren
A aeronave e o amor
(Tchecoslováquia)
Inspiração
(Tchecoslováquia)
Conto Lunar
(Tchecoslováquia)
Três Besouros
(Tchecoslováquia)
Pedro no jardim zoológico
(Tchecoslováquia)
Três marmotas
(Tchecoslováquia)
Solidão
(Iugoslávia)
Bumerangue
(Iugoslávia)
O roubo das jóias
(Iugoslávia)
A letra
(Polônia)
Gustavo emagrece
(Hungria)
Gustavo pacifista
(Hungria)
O colador
(Alemanha)
A lenda do homem que saiu em busca do medo
(Alemanha)
A princesa da lua
(Japão)
O menino e a garça
(Japão)
A margarida
(Bulgária)
O buraco
(Bulgária)
Herdeiros
(Bulgária)
Paixão
(Bulgária)
Marcel, ta mère t’appelle
(França, 1962, Animação, 8min, Cor)
Direção
Jacques Colombat
Produção
Paul Grimault
Le chien mélomane
(França, 1973, Animação, 7min, Cor)
Direção
Paul Grimault
Roteiro
Jacques Prévert
O grande espetáculo, atração musical circense
(URSS)
Tem boi no trilho
(Rio de Janeiro, 1988, Animação, 5min, Cor)
Direção
Marcos Magalhães
Roteiro
Marcos Magalhães
Produção
Animando Produções Artísticas Ltda.
Informística
(Rio de Janeiro, 1995, Animação, 7 min, Cor)
Direção
Cesar Coelho
Viagem de ônibus
(Rio de Janeiro, 1986, Animação, 7min, Cor)
Direção
Daniel Schorr
Quando os morcegos se calam
(Rio de Janeiro, 1986, Animação, 6min, Cor)
Direção
Fabio Lignini
Roteiro
Fabio Lignini
Produção
Centro Técnico Audiovisual (CTAv)
National Film Board of CanadaMúsica
Flávio Venturini
Fotografia
Fabio Lignini
Montagem
Fabio Lignini
Evoluz
(Ceará, 1986, Animação, 5min, Cor)
Direção
José Rodrigues Neto
Instinto animal
(Rio de Janeiro, 1986, Animação, 8min, Cor)
Direção
Léa Zagury
Roteiro
Léa Zagury
Produção
CIDA
NFB
EmbrafilmeDireção de produção
Carla Esmeralda
Cláudia BragaFotografia
Léa Zagury
Montagem
Pierre Veilleux
Presepe
(Otawwa, Montreal, Rio de Janeiro, 1986, Animação, 7min, Cor)
Direção
Patrícia Alves Dias
Roteiro
Patrícia Alves Dias
Produção
CIDA
NFB
EmbrafilmeDireção de produção
Carla Esmeralda
Cláudia BragaFotografia
Patrícia Alves Dias
Montagem
Hélio Lemos
Em nome da lei
(Rio Grande dos Sul, 1986, Animação, 5min, Cor)
Direção
Rodrigo Guimarães
Roteiro
Rodrigo Guimarães
Produção
Dr. Smith Produções
Animação
Rodrigo Guimarães
Música
Renato Borghetti
O músico e o cavalo
(Rio de Janeiro, 1986, Animação, 6min, Cor)
Direção
Telmo Carvalho
Roteiro
Telmo Carvalho
Direção de produção
Cláudia Pereira
Música
Marcos Farias
Montagem
Jean Bedard
Direção de Arte
Telmo Carvalho
Premiação
Longas – Metragens 35mm
Melhor filme
O corpoJosé Antônio de Barros Garcia
Júri Popular – Melhor Longa-Metragem
Ameríndia – memória, remorso e compromisso no V centenárioKonrado Berning
Melhor Diretor
Neville D’AlmeidaMatou a família e foi ao cinema
Melhor Roteiro
Alfredo Oroz
José Antônio de Barros Garcia
O corpoMelhor Ator
Hugo CarvanaVai trabalhar vagabundo II – A volta
Melhor Atriz
Marieta Severo
Cláudia Jimenez
O corpoMelhor Ator Coadjuvante
Eurico MartinsSua excelência, o candidato
Melhor Atriz Coadjuvante
Andréa BeltrãoVai trabalhar vagabundo II – A volta
Melhor Direção de Fotografia
Konrado Berning
Jesco Von Puttkamer
Ameríndia – memória, remorso e compromisso no V centenárioMelhor Cenografia
Felipe CrescentiO corpo
Melhor Montagem
Idê Lacreta
Maria Cristina AmaralSua excelência, o candidato
Danilo Tadeu
Eder MazziniO corpoMelhor Trilha Sonora
Paulo BarnabéO corpo
Melhor Técnico de Som
Luciano Di SegniSua excelência, o candidato
Curtas – Metragens 35mm
Melhor Filme
Rota ABCFrancisco César Filho
Júri Popular – Melhor Curta-Metragem
Viver a vidaTata Amaral
Melhor Diretor
Tata AmaralViver a vida
Melhor Roteiro
Eduardo CaronMano a mano
Melhor Ator
Jefferson GerônimoViver a vida
Melhor Atriz
Imara ReisMano a mano
Melhor Fotografia
Chico BotelhoO inventor
Marcelo CoutinhoRota ABCMelhor Montagem
Cristina Amaral
Mirella Martinelli
O inventorMelhor Trilha Sonora
Grupo Moleque de RuaMoleque de rua
Hermelino NederIndependênciaMelhor Técnico de Som
João GodoyViver a vida
Prêmio Especial do Júri
Projeto PulexTadao Miaqui
Menção Honrosa
Nosso amigo Radamés GnattaliAluísio DidierMoisés Kendler
Prêmio ABRACI
Isto é Noel RosaRogério Sganzerla
Prêmio Panda
Nosso amigo
Radamés Gnattali
Júri
Nelson Pereira dos Santos
Walter Lima Jr.
Adrian Cooper
Alcione Araújo
Jaques Morelenbaum
Cláudio Kahns
Maria Sílvia