“História, hein? Aposto que poderíamos fazer história”.

Alex Claremont-Diaz

Só quem é fã do livro de Vermelho, Branco e Sangue Azul, escrito por Casey McQuiston, vai entender o impacto desta frase na obra, um dos principais virais do BookTok — núcleo do TikTok reservado para apaixonados por livros. Agora, a história de Alex Claremont-Diaz e Henry ganha um filme, que chegou nesta sexta-feira (11/8) ao Amazon Prime Video. 

Não tem fobia maior de um leitor aficionado por uma obra do que um filme que foge da essência do livro ou retira pontos principais de uma produção que já é perfeita (Percy Jackson que o diga…). Aos fãs de Vermelho, Branco e Sangue Azul, no entanto, isso não será um problema.

O longa-metragem dirigido por Matthew Lopez mantém a essência do livro e a Amazon Prime Video se preocupou muito em não receber hates do BookTok e manteve pequenos (mas importantes) detalhes da obra escrita na produção do streaming.

Nós já assistimos ao filme e vamos te contar as 10 principais semelhanças e diferenças do livro para o longa-metragem. Confira:

Cuidado, o texto está cheio de spoilers!

• Principais semelhanças

1. Bolo do casamento de Philip

Sim, meus caros leitores, a Amazon Prime Video fez (o gigantesco favor) de manter o encantador momento em que Alex e Henry derrubam o bolo extravagante e extremamente caro do casamento do príncipe britânico Philip. Vamos combinar, né: a história não teria sentido sem esse grande acontecimento.

2. Cubículo do hospital

O suposto tiro no hospital infantil, em que Henry e Alex são empurrados para uma sala de limpeza da unidade de saúde britânica, também foi mantido no longa-metragem.

3. O peru de Alex

Assim como no livro, a primeira conversa de telefone de Alex e Henry é retratada no filme quando o americano precisa cuidar do peru antes do jantar de Ação de Graças.

4. Esperado primeiro beijo

O primeiro beijo de Alex e Henry acontece exatamente como retratado na obra de Casey: durante a festa de Ano-Novo, o americano encontra o britânico no jardim da Casa Branca.

5. Museu secreto de Henry

O apaixonante museu britânico — mais conhecido como refúgio de Henry — também está incluído no longa-metragem, assim como a dança entre os protagonistas no local.

6. Casal secundário

Para quem é fã não somente do casal principal, pode se alegrar: Zarah, vice-chefe de gabinete de Ellen Claremont, e Shaan Srivastava, cavalariço de Henry, também são uma dupla romântica no filme.

7. Grande final

Como este texto é para fãs do livro, me sinto livre para contar o final: sim, é exatamente igual à obra. A presidente Claremont-Diaz é reeleita com decisão do Texas. O longa-metragem termina com Alex levando o amado, agora assumidos para o mundo inteiro, para conhecer a casa onde cresceu em Austin.

• Principais diferenças

8. Cadê o trio da Casa Branca?

Eu não poderia começar o tópico das principais diferenças sem citar a inexistência (e o erro grotesco da direção do filme) de retirar o amado trio da Casa Branca. No filme, Alex é filho único, o que significa que June simplesmente não existe. Nora, por sua vez, é retratada na obra como melhor amiga do primeiro-filho e ainda estrategista da campanha de Claremont-Diaz.

9. Olimpíada no Rio de Janeiro

Para quem não se lembra, o motivo de Alex odiar Henry é por ser ignorado pelo belo integrante da monarquia durante as Olimpíadas no Rio de Janeiro. No filme, no entanto, o americano odeia o neto do Rei por ser ignorado em uma conferência.

10. E o padrasto do Alex?

Leo, padrasto de Alex e June, acompanha a filha mulher da presidente e também não existe no filme. Isso porque os pais do primeiro-filho, Ellen e Oscar Diaz, ainda são casados.

11. Um Rei? Sério?

Como deu para notar no tópico nove, o filme de Vermelho, Branco e Sangue Azul conta com um Rei no cargo mais importante da Inglaterra, não uma Rainha mulher.

12. Mais um, menos um…

Como se não bastasse o sumiço de June e Leo, a Prime Video também sumiu com Rafael Luna — um dos principais personagens na construção do entendimento da sexualidade de Alex — do filme. O jovem senador do Colorado simplesmente não existe, e nem as tramas relativas a ele.