Gisele Bündchen esquece palavras em português em papo com Ana Maria
A modelo Gisele Bündchen esqueceu como se fala algumas palavras em português durante uma entrevista à Ana Maria Braga
atualizado
Compartilhar notícia
Os quase 30 anos morando fora do Brasil refletiram no português de Gisele Bündchen. A modelo brasileira deu uma entrevista, por vídeo, para Ana Maria Braga, mas acabou esquecendo como se fala algumas palavras na língua materna.
Durante a conversa, ela falou que os filhos, Benjamin e Vivian Lake, cresceram com o costume de ter “play date”, que se traduz como “encontro para brincar”. Ela usou ainda o termo “green house” para fazer referência a uma estufa.
Além disso, Gisele também aproveitou a participação para ensinar uma receita e escreveu como se fala papel-manteiga, silicone e castanha. “Como chama aquela nut de caju?”, questionou como referência à castanha-de-caju.
Ana Maria não perdeu tempo e brincou com a convidada: “Já é quase uma americana, né? São muitos anos fora”. A loira então lembrou que saiu de casa aos 14 anos. “No ano que vem, farei 44 anos de idade, então serão 30 fora do Brasil. Às vezes, as palavras me faltam, mas o Brasil nunca sairá de mim”, afirmou a ex de Tom Brady.
