Em vídeo de protesto, grupo joga futebol com cabeça de Bolsonaro

Em vídeo publicado nesta segunda-feira (14/9), o coletivo de arte e ativismo Indecline faz uma performance onde um grupo joga futebol com a cabeça do presidente Jair Bolsonaro (sem partido). A peça, que faz parte do projeto Freedom Kick, foi confecionada pelo artista espanhol Eugenio Merino. A publicação causou reação negativa em apoiadores do chefe do Executivo.

Além de Bolsonaro, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, e o líder russo Vladimir Putin, também são alvos do protesto.

No vídeo sobre Bolsonaro, uma jovem rouba a cabeça de dentro de um túmulo e leva a uma quadra esportiva. Onde um grupo joga futebol usando a peça como bola.

“A América Latina tem uma história com ditadores. Em particular, a quinta República brasileira ficou conhecida por matar dissidentes. Jair Bolsonaro é conhecido por seus discursos masturbatórios que expressam seus sonhos molhados de reinstaurar essa política”, diz treco do texto divulgado pelo coletivo.

“No futebol, uma falta é a chance de parar de jogar por um momento. Na democracia, a liberdade de expressão é a força iluminadora que força tiranos de escaparem ilesos de assassintos”, completa o Indecline.

 

Ver essa foto no Instagram

 

Latin America has a history with dictators. In particular, the Fifth Brazilian Republic was known for killing dissidents. And Jair Bolsonaro is known for his masturbatory speeches that outline his wet dreams of reinstating this policy. He is offended by homosexuality, feminism and socialism, but gets a real hard-on with every fantasy of violence against his political opponents. But those opponents aren’t so stiff, and they bring both the joy and movement to their resistance that has made Brazilian’s such as Pele an icon the world over. In soccer, a free kick is a chance to stop play for a moment and redress a foul. In democracy, freedom of speech is the illuminating force that stops tyrants from getting away with murder. Like most muscles, it must be exercised or it will wither away. Despots use fear to keep their populations in line. Activists use joy and humor to keep them engaged. It’s an old game, and the score keeps changing, but we all keep playing. Freedom Kick is a chance for us to reset after years of foul play and unsportsmanlike conduct. Although those with power love to tout politics as a game, for so many the stakes are too high to play around. Football has always been a team effort, involving community and organization, while dictatorship is more of a solo sport. Like they say, there is only one ball. That’s a perfect metaphor for our heads of state. And our job is to kick it mercilessly until we find a way to turn each of our individual efforts into a team victory. INDECLINE x @eugeniomerinoestudio

Uma publicação compartilhada por INDECLINE (@indeclineofficial) em 14 de Set, 2020 às 8:05 PDT

Reação

Apoiadores do presidente Bolsonaro estão mobilizados para denunciar e tirar do ar as contas que fazem parte da performance.

Segundo os apoiadores de Bolsonaro, os vídeos representar discurso de ódios.

Sobre o coletivo

Em sua página da internet, o coletivo Indecline se define como ativista em arte.

“O Indecline é composto por grafiteiros, cineastas, fotógrados e rebeldes ativistas em tempo integral”, afirma o texto. “Indecline se foca nas injustiças sociais, ecológicas e econômicas promovidas pelos americanos e pelos governos internacionais”, completam.

Eugenio Merino é um artista espanhol que faz figuras realistas e tem como tem a principal questões políticas, abordando temas como religião e terrorismo.