metropoles.com

É Assim que Acaba: o que muda do livro de Colleen Hoover para o filme

É Assim que Acaba, primeira adaptação de Colleen Hoover para o audiovisual, chega aos cinemas nesta quinta-feira (8/8)

atualizado

Compartilhar notícia

Google News - Metrópoles
Divulgação/ Sony Pictures
Cena colorida do filme É Assim que Acaba - Metrópoles
1 de 1 Cena colorida do filme É Assim que Acaba - Metrópoles - Foto: Divulgação/ Sony Pictures

Para a alegria dos fãs, É Assim que Acaba chega aos cinemas nesta quinta-feira (8/8). A produção, inspirada no livro homônimo de Colleen Hoover, conta com Blake Lively como Lily Bloom, Justin Baldoni como Ryle Kincaid e Brandon Sklenar como Atlas Corrigan.

Aguardada com ansiedade pelos aficcionados pela obra, que esperam uma adaptação fiel ao sucesso de vendas da escritora norte-americana, É Assim que Acaba conta a história de Lily Bloom (Blake Lively), uma mulher que supera uma infância traumática para começar uma nova vida em Boston.

Um encontro casual com o charmoso neurocirurgião Ryle Kincaid (Justin Baldoni) desencadeia uma conexão intensa, mas à medida que os dois se apaixonam profundamente, Lily começa a ver lados de Ryle que a lembram do relacionamento de seus pais.

3 imagens
O longa chega aos cinemas nesta quinta-feira (8/8)
Além de Blake Lively, estão no elenco Justin Baldoni e Brandon Sklenar
1 de 3

Blake Lively é protagonista do filme É Assim que Acaba

Divulgação/ Sony Pictures
2 de 3

O longa chega aos cinemas nesta quinta-feira (8/8)

Divulgação/ Sony Pictures
3 de 3

Além de Blake Lively, estão no elenco Justin Baldoni e Brandon Sklenar

Divulgação

Quando o primeiro amor de Lily, Atlas Corrigan (Brandon Sklenar), reaparece repentinamente em sua vida, seu relacionamento com Ryle é abalado, e Lily percebe que deve aprender a confiar em sua própria força para fazer uma escolha impossível para o seu futuro.

Separamos cinco momentos marcantes do livro que foram excluídos do filme da Sony Pictures. Confira:

Alerta: conteúdo com spoilers!

1. Amigos de Atlas

Não há nada que faça mais falta no filme do que a ausência dos amigos de Atlas. Jimmy, Brad e Darin não são nem citados no longa-metragem e deixam um vazio nas noites de jogos e no alívio cômico que o trio causa em Lily.

2. “Continue a nadar”

Mesmo que a produção do filme tenha se esforçado para trazer frases de impacto do livro, como “no futuro… Se por algum milagre você achar que é capaz de se apaixonar de novo… Se apaixone por mim”, algumas falas que marcaram a obra não chegaram ao filme.

A clássica “Atlas pede que continue a nadar”, por exemplo, foi retirada da produção. “Quinze segundos. Esse é o tempo necessário para mudar completamente tudo o que você conhece sobre uma pessoa. Quinze segundos” também não está no roteiro.

3. Amor de Lily por Ellen Degeneres

Mesmo que o filme inclua cenas que demonstrem a ligação de Lily com Ellen Degeneres, a produção cinematográfica se limita a apenas citar a presença da apresentadora americana, sem deixar claro toda a importância da comunicadora em sua formação.

Ellen DeGeneres
Ellen DeGeneres

4. Frustração de Alyssa para engravidar

Uma das principais tramas no núcleo de Alyssa e seu marido, Marshall, é o desejo intrínseco de ter um bebê e a dificuldade em gerar um herdeiro. No filme, no entanto, os dois engravidam com facilidade e são usados como total alívio cômico.

5. Amiga de Lily

Lucy, amiga que divide apartamento com Lily, não aparece na produção audiovisual. Apesar de não fazer nenhuma falta na trama, a ausência de uma casa própria para a protagonista deixa de lado pontos interessantes da obra.

6. Idade dos personagens

Como era de se esperar, a produção do longa decidiu mudar a idade dos personagens. Colleen chegou a explicar a decisão: “Não existem neurocirurgiões de 20 e poucos anos. Quando começamos a fazer o filme, pensei: precisamos envelhecê-los, porque eu errei”, apontou, já que os personagens estão na casa dos 20 a 30 anos na obra.

Blake Lively em cena do filme É Assim que Acaba - Metrópoles
Além de Blake Lively, estão no elenco Justin Baldoni e Brandon Sklenar

Compartilhar notícia

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comEntretenimento

Você quer ficar por dentro das notícias de entretenimento mais importantes e receber notificações em tempo real?