Profissionais do audiovisual pedem valorização da língua portuguesa

Artistas, cineastas, produtores e produtoras, realizadores e realizadoras audiovisuais da comunidade de países lusófonos publicaram a Carta de Lisboa. Com o intuito de fortalecer a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, a CPLP, de seus objetivos e princípios, e do fortalecimento de sua institucionalidade, os profissionais elencaram ações essenciais para maior integração econômica, social e cultural das atividades audiovisuais e o futuro comum dos povos de língua portuguesa.

A classe ainda tem o intuito de buscar a valorização da importância da língua portuguesa no mundo. E do papel da cultura e do audiovisual no desenvolvimento econômico e na redução das desigualdades.

“Estamos vindo à público apresentar uma agenda que consideramos estratégica para a integração do nosso espaço comum de trocas culturais, artísticas, diplomáticas e apontamos as ações que consideramos essenciais para maior integração econômica, social e cultural das atividades audiovisuais e o futuro comum dos nossos povos”, diz um trecho da carta.

Além de divulgar o documento ao público, a Carta de Lisboa “será encaminhada aos Ministros de Estado da Cultura e das Relações Exteriores de todos os países de Língua Portuguesa, bem como entregue na próxima reunião da CPLP, de forma a acompanhar esta agenda proposta no próximo período”.

Leia, na íntegra, a Carta de Lisboa:

“Nós, artistas, cineastas, produtores e produtoras, realizadores e realizadoras audiovisuais da comunidade de países lusófonos, aqui reunidos por ocasião da 14ª edição do Festival de cinema Itinerante da Língua Portuguesa, o FESTIN, realizado entre os dias 29 de Junho e 7 de Julho de 2023, estamos vindo à público apresentar uma agenda que consideramos estratégica para a integração do nosso espaço comum de trocas culturais, artísticas, diplomáticas e apontamos as ações que consideramos essenciais para maior integração econômica, social e cultural das atividades audiovisuais e o futuro comum dos nosso povos.

Uma das premissas que nos move é o fortalecimento da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, a CPLP, de seus objetivos e princípios, e do fortalecimento de sua institucionalidade, e da valorização da importância da língua portuguesa no mundo. E do papel da cultura e do audiovisual no desenvolvimento econômico e na redução das desigualdades.

1- Entendemos como necessário convocar as TVs públicas que são integrantes da CPLP a incluírem em sua grade de programação conteúdos audiovisuais produzidos de forma independente nos países de língua portuguesa, retomando e ampliando programas bem sucedidos como DOC-TV de fomento à produção lusófona, entre outras ações importantes

2- Articular as políticas de regulação do streaming, em favor dos conteúdos nacionais, com cotas e proeminência do conteúdo em língua portuguesa, buscando formas de integrar e circular esse conteúdo entre nossos países, criando assim um mercado comum.

3- Articular redes de salas de cinema e de outras janelas de exibição públicas para garantir a circulação de obras audiovisuais entre nossos países, criando corredores de distribuição.

4 – Rever, fortalecer a atualizar os acordos de coprodução, ampliando esses mecanismos para os países da África, incorporando a televisão, e criando editais específicos para estimular essas parcerias.

5 – Solicitar maior compromisso e apoio de governos e instituições aos eventos e festivais dedicados à circulação dos conteúdos de países de língua portuguesa, como o FESTIN, ampliando o alcance e estimulando espaços de debate e de negócios.

6- Articular uma ampla política de formação audiovisual, integrando no espaço lusófono universidades e outras instituições de formação técnica e criativa, com o apoio financeiro e logístico dos governos nacionais para bolsas, residências, intercâmbio, pesquisa e recursos de produção, valorizando assim a formação profissional audiovisual em língua portuguesa.

7- Facilitar vistos de entrada para artistas, realizadores e programadores culturais em trânsito nos países de língua portuguesa.

Por fim, reiteramos a importância do nosso compromisso com as artes, com a cultura, a diversidade e com o fortalecimento da democracia.

Esta Carta de Lisboa será encaminhada aos Ministros de Estado da Cultura e das Relações Exteriores de todos os países de Língua Portuguesa, bem como entregue na próxima reunião da CPLP, de forma a acompanhar esta agenda proposta no próximo período.

Muito Obrigado!!”