As conexões entre fugitivos nazistas e a sociedade boliviana da segunda metade do século XX são o pano de fundo de “Surazo: uma história alemã na Bolívia”, da escritora Karin Harrasser, e que será lançado no próximo dia 20 pela editora Mundaréu.

A obra não-ficcional conta a história da família Ertl, que fugiu da Alemanha nazista para a Bolívia em 1960 e era chefiada por Hans Ertl, cinegrafista e fotógrafo preferido do general-marechal nazista Erwin Rommel.

O foco da história é em Hans e sua filha Monika Ertl — ele, um pai de extrema-direita, e ela uma filha militante de esquerda. O livro aborda as diferenças ideológicas e políticas dos dois.

Integrante do grupo guerrilheiro boliviano, Monika Ertl foi morta a tiros em 1973 pelas forças de segurança de La Paz durante um tiroteio. Seu assassino era um alemão nazista que atuava como conselheiro das forças de segurança da Bolívia e que era ligado ao seu pai, Hans Ertl.

Surazo mostra a relação entre fugitivos nazistas e regimes autoritários na América Latina, como Perón, Stroessner, Pinochet e Banzer. A obra reflete também sobre a contribuição que jovens integrantes de forças reacionárias dos anos 1960 e 1970 tiveram para os tempos atuais.