metropoles.com

Assistente lembra momentos de terror ao arrumar “juba” da rainha

Angela Kelly foi uma das profissionais eleitas a permanecer com sua majestade no Castelo de Windsor na época do isolamento social

atualizado

Compartilhar notícia

Google News - Metrópoles
Max Mumby/Indigo/Getty Images
Foto colorida. Rainha Elizabeth pegando no cabelo
1 de 1 Foto colorida. Rainha Elizabeth pegando no cabelo - Foto: Max Mumby/Indigo/Getty Images

Assistente, conselheira e curadora pessoal da rainha Elizabeth, Angela Kelly foi uma das profissionais eleitas a permanecer com sua majestade no Castelo de Windsor na época das restrições de isolamento da Covid-19. Ao longo da estadia com a toda poderosa, a funcionária assumiu algumas responsabilidades dignas de deixar qualquer um com o cabelo em pé. Falando em madeixas, aliás, a colaboradora real se tornou cabeleireira da monarca durante a pandemia e passou por maus bocados, a ponto precisar beber uma dose de gin tônica para relaxar.

Angela compartilhou os apuros que passou no papel de cabeleireira da rainha no livro The Other Side of Coin (O Outro Lado da Moeda, em tradução do inglês). Os perrengues resultaram em um capítulo da obra, a ser publicada em junho, com a aprovação da soberana. De acordo com o portal britânico Express, a escritora teve de abraçar a função quando Elizabeth passou a ter compromissos virtuais e fez discursos televisionados aos súditos. O expert, que cuidava dos fios da monarca, estava em quarentena e ficou impossibilitado de pisar no palácio real.

6 imagens
Ao longo da pandemia, ela fez pronunciamentos televisivos
Apelidada pelos brasileiros de Betinha, ela fez a assistente Angela Kelly se tornar uma cabeleireira
Rainha Elizabeth na videochamada
Na função de cabeleireira, a funcionária passou maus bocados ao cuidar das madeixas da soberana
A rainha Elizabeth está com 95 anos
1 de 6

Rainha Elizabeth gosta de aparecer com o cabelo impecável

Richard Pohle - WPA Pool / Getty Images
2 de 6

Ao longo da pandemia, ela fez pronunciamentos televisivos

Victoria Jones - Pool/Getty Images
3 de 6

Apelidada pelos brasileiros de Betinha, ela fez a assistente Angela Kelly se tornar uma cabeleireira

Max Mumby/Indigo/Getty Images
4 de 6

Rainha Elizabeth na videochamada

Victoria Jones-WPA Pool/Getty Images
5 de 6

Na função de cabeleireira, a funcionária passou maus bocados ao cuidar das madeixas da soberana

Foto: Chris Jackson/Buckingham Palace via Getty Images
6 de 6

A rainha Elizabeth está com 95 anos

Steve Parsons-WPA Pool/Getty Images

No livro, Angela revelou: “A partir de março de 2020, lavei o cabelo da rainha todas as semanas, arrumei, estilizei e até o cortei quando necessário. Minha equipe o chamou de Kelly’s Salon”. A autora continuou: “A rainha sabia que eu estava nervosa e, durante as duas primeiras semanas, tremia. Só tinha feito o cabelo dela uma ou duas vezes antes enquanto estava a bordo do Royal Yatch Britannia”. Segundo a assistente real, a matriarca da dinastia Windsor ensinou a funcionária a maneira específica de colocar os rolos nas madeixas.

Conforme Angela adquiria confiança em cuidar dos fios, Elizabeth via a assistente como uma cabeleireira especializada. “[A rainha] pensou que eu era uma profissional e começou a gritar comigo: ‘Não faça isso, faça assim. Isso mesmo, você entendeu, não mude’. Eu estava pensando: ‘Meu Deus, eu preciso de uma gin tônica'”, escreveu a autora. Cansada da sessão de sufoco, ela aproveitou o momento em que a soberana se encontrava debaixo de uma secadora e foi tomar a bebida alcoólica.

“Disse a ela: ‘Vou tomar uma bebida forte porque isso é muito estressante, fazer tudo certo para você'”, recordou Angela Kelly.

Angela Kelly
Angela Kelly assumiu a função de cabeleireira da rainha Elizabeth durante a pandemia da Covid-19

Após consumir a gin tônica, a curadora pessoal tirou um tempo de descanso e voltou ao camarim para pentear os fios da rainha Elizabeth. “Devo ter usado uma lata inteira de spray capilar para garantir que [o penteado] durasse a semana”, relembrou. Com o passar do tempo, Angela confidenciou necessitar aumentar a dose da “poção antiestresse”. “Eu tive que lavar e arrumar o cabelo dela. No final disso, eu precisava de uma garrafa inteira. A transmissão foi outro motivo para pegar o gin”, frisou.

“Toda vez que a rainha estava sem chapéu era estressante, pois não havia onde se esconder, então eu tinha que deixar seu cabelo perfeito”, ressaltou Angela Kelly.

Angela Kelly, assistente pessoal da rainha, estilista e autora

Para saber mais, siga o perfil da coluna no Instagram.

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comNotícias Gerais

Você quer ficar por dentro das notícias mais importantes e receber notificações em tempo real?