metropoles.com

Inspirada #sqn! Paula Fernandes fez a música Juntos em apenas 2 horas

Sobre Nasce Uma Estrela, protagonizado por Lady Gaga, a sertaneja disse: “Acho que vi num desses voos que faço muito”

atualizado

Compartilhar notícia

Google News - Metrópoles
Reprodução/Instagram
Paula Fernandes e Luan Santana
1 de 1 Paula Fernandes e Luan Santana - Foto: Reprodução/Instagram

Juntos e shallow now! A letra, que mais parece um bordão, derivou-se da canção Shallow, interpretada pela cantora Lady Gaga e o ator Bradley Cooper no filme Nasce Uma Estrela (2018). O hit deixou Paula Fernandes em polvorosa, e não demorou muito para a sertaneja “quebrar” a internet com sua versão em português.

Em entrevista ao portal G1, a sertaneja declarou ter se apaixonado à primeira vista pela música de Gaga. Porém, sobre o filme de sucesso, disse: “Acho que [assisti] num desses voos que eu faço muito”. A ocasião na qual de fato assistiu à produção, Paula não se lembra.

12 imagens
Este sugeriu substituições
Será que foi ordem de Gaga?
Tô raso agora...
Causam muito!
Totalmente poético
1 de 12

A versão de Paula Fernandes para a música Shallow virou piada na internet

Reprodução/Twitter
2 de 12

Este sugeriu substituições

Reprodução/Twitter
3 de 12

Será que foi ordem de Gaga?

Reprodução/Twitter
4 de 12

Tô raso agora...

Reprodução/Twitter
5 de 12

Causam muito!

Reprodução/Twitter
6 de 12

Totalmente poético

Reprodução/Twitter
7 de 12

Chama o Latino para ajudar nesta, minha gente!

Reprodução/Twitter
8 de 12

Juntos no shallow now?? Acho que não

Reprodução/Twitter
9 de 12

Profundo...

Reprodução/Twitter
10 de 12

Por obséquio, tá?

Reprodução/Twitter
11 de 12

hahahahahaha

Reprodução/Twitter
12 de 12

Reprodução

Segundo a cantora, Juntos foi escrita em 13 de março durante o aniversário de Carol Sampaio no Hotel Copacabana Palace, no Rio de Janeiro. Inspiradíssima, Paula se refugiou em um dos quartos e compôs a canção em apenas duas horas.

Sobre a frase bilíngue (“Juntos” e “Shallow [raso]”) que gerou “falta de sentido” para muitos ouvintes, Paula declarou: “Tenho a licença poética de me expressar dessa forma. E todo mundo esquece que tem um contexto do início da música que é muito profundo, quando fala sobre ‘colar os nossos pedaços’. Aí entrou o meu dom criativo, e eu tenho muito orgulho disso. Como eu digo: se não gosta, não entra no meu perfil”.

A ideia da música em versão brasileira, contudo, partiu do empresário de Paula, Marcelo Maia. Após aprovação internacional, por parte de Gaga, a sertaneja ocupou duas horas de seu tempo para a produção final de Juntos. “Tentei colocar palavras em português, mas não ia funcionar para mim. Completei com a palavra que é o nome da música, que é forte. E o ‘now’ terminando a frase. Musicalmente ficou perfeito'”.

Vale ressaltar que o hit é uma parceria entre a cantora e Luan Santana. Conforme Paula, Santana foi o único nome apontado por sua equipe para estrelar Juntos com ela. Confira:

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comNotícias Gerais

Você quer ficar por dentro das notícias mais importantes e receber notificações em tempo real?