Bolsonaro divulga vídeo em que Putin o elogia pelas “qualidades masculinas”
Os mandatários do Brasil e da Rússia participaram da reunião da cúpula do Brics nessa terça-feira (17/11)
atualizado
Compartilhar notícia
O presidente Jair Bolsonaro (sem partido) compartilhou, em rede social, trecho da reunião da cúpula dos Brics, realizada nessa terça-feira (17/11), em que o presidente da Rússia, Vladimir Putin, ressalta as “qualidades masculinas” do mandatário brasileiro.
“Desejo a você tudo de melhor, em primeiro lugar, saúde. Todos nós vimos como não foi fácil para o senhor. O senhor expressou as melhores qualidades masculinas e de determinação”, afirmou Putin, em russo — a fala foi traduzida pela equipe de Jair Bolsonaro.
“O senhor foi buscar a solução de todas as questões, antes de tudo na base dos interesses do seu povo, seu país, deixando para depois as soluções ligadas aos problemas de sua saúde pessoal. Isso é para todos nós um exemplo de relacionamento corajoso”, completou.
Bolsonaro foi infectado pelo novo coronavírus em julho deste ano. O presidente, contudo, tem minimizado a gravidade da doença, apesar do diagnóstico de 5,91 milhões de brasileiros. Até essa terça-feira, 166,7 mil pessoas morreram no país por causa da Covid-19.
– Palavras do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, ao término do encontro do BRICS.
. Link no YouTube: https://t.co/DR60KPr7CJ pic.twitter.com/DmQ3SbLAML
— Jair M. Bolsonaro (@jairbolsonaro) November 17, 2020
A tradução feita pela equipe presidencial sobre o termo “qualidades masculinas” causou comoção nas redes sociais. Internautas compartilharam uma série de memes. A agência de notícias russa Sputnik News, por sua vez, usou a expressão “hombridade” nessa ocasião.
O Brics é formado por Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul. Durante o encontro, que foi realizado de forma virtual, Bolsonaro criticou o que chamou de “monopólio do conhecimento” por parte da Organização Mundial da Saúde (OMS).
O chefe de Estado brasileiro também defendeu a reforma em organismos internacionais e pediu para que países-membros do grupo intercedam para que o Brasil tenha um assento permanente no Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU).
“Desde o início, também critiquei a politização do vírus e o pretenso monopólio do conhecimento por parte da OMS, que necessita urgentemente de reformas. É preciso ressaltar que a crise demonstrou a centralidade das nações para a solução dos problemas que hoje acometem o mundo”, disse Bolsonaro.