Autor de “Lavoura Arcaica”, Raduan Nassar vence o Prêmio Camões 2016

Autor dos livros “Lavoura Arcaica” (1975) e “Um Copo de Cólera” (1978), Raduan Nassar ganhou nesta segunda (30/5) o Prêmio Camões, mais importante honra destinada a autores de língua portuguesa. Além de receber 100 mil euros (R$ 400 mil) pelo troféu, Nassar se tornou o 12º brasileiro a vencer o prêmio, já entregue a nomes como Rachel de Queiroz (1993), Jorge Amado (1994) e Ferreira Gullar (2010).

Criado em 1988 em ação conjunta pelos governos de Brasil e Portugal, o Prêmio Camões agora tem os dois países empatados em número de títulos: 12 para cada nação. José Saramago (1995) e António Lobo Antunes (2007), dois dos mais conhecidos autores portugueses, já levaram a honra. Incensado escritor contemporâneo, o moçambicano Mia Couto foi prestigiado em 2013.

Filho de imigrantes libaneses, Nassar chegou ao grande público por meio das adaptações cinematográficas dos seus dois trabalhos mais conhecidos: “Lavoura Arcaica” (2001), com Selton Mello e Simone Spoladore, e “Um Copo de Cólera” (1999), estrelado por Alexandre Borges, Júlia Lemmertz e Marieta Severo.

Aos 80 anos, Nassar é um escritor recluso desde a metade da década de 1980, quando abandonou a carreira literária para se tornar fazendeiro. Sem nunca iluminar a misteriosa questão de por que deixou a escrita, o autor ainda assinou a coletânea “A Menina a Caminho (e Outros Textos)” (1994) e o ensaio “A Corrente do Esforço Humano”, disponível somente em alemão.

Sua obra teve resgate internacional em 2016 por meio das primeiras traduções para inglês de “Lavoura” e “Cólera”, ambas editadas pela Penguin.